Mimeメールで必要なヘッダーのみをエンコードする方法は？

Question

私はPythonのemailパッケージ（素晴らしいです!!）を使って電子メールを作成しています。

email.Headerを使用して、件名のような奇妙な文字（アクセントなど）を持つヘッダーをエンコードする方が良いことがわかりました。そうするには

は、私は非常に簡単である、次のことをやっている：

Header(value, 'UTF-8').encode() 

それは素晴らしい作品が、それはまた、必要ではないが

リク、エンコーディングを必要としないフィールドをエンコード私はそのような場合には、それはかなり役に立たない見つけ

X-Mailer: =?utf-8?q?My_Service?= 

なり

X-Mailer: My Service 

。

私の質問ヘッダーが有用なときにのみエンコードする方法はありますか？

私はvalue.encode/decode()と試してみることを考えましたが、例外でHeader().encode()関数を呼び出しましたが、これを行うにはもっとクリーンな方法が必要ですか？

Answer 1

これまでのところ私のベストアプローチがあります。

ascii文字セットを使用して文字列をデコードしようとしています。それが失敗した場合、我々はそれがそうでない場合は、Header.encode()を使用してエンコードしているとして、我々はそれを残す：How to check if a string in Python is in ASCII?

：

def encode_header(value): 
    try: 
     value.decode('ascii') 
     return value 
    except UnicodeDecodeError: 
     return Header(value, 'UTF-8').encode() 

は、私は、このソリューションには、この記事のおかげで来ました