（SimpleNLGを使用して）単語のバリアントの機能を見つけるにはどうすればよいですか？

Question

私の考えは、別の単語からの単語の変形と基本形式を与えられた場合、基本形式の単語の変形からその特徴を再現することです。

私は、一連の機能が与えられているベースフォームから単語バリアントを作成することができました。私の問題は、元の単語バリアントからこれらの機能を集めることにあります。

これまでのところ、私の回避策はStanford Parserを使用してvariantのPOSタグをフィルタリングして、一部の機能（ほとんどではないが）を回復させることです。次に、SimpleNLGを使用して、新しい単語バリアントを作成することができます。

これらの機能を提供するJava用の他のツールやライブラリも歓迎します。名前が示すように...簡単な事前

Answer 1

SimpleNLGで

おかげです。もっと意味のあるレベルで言語を扱うライブラリを見たいかもしれません。注目すべき例として、OpenCCG（http://openccg.sourceforge.net/）があります。しかし、これは少しの作業になるだろう。