NSMenuItemに検索バーを表示するには

Question

私はユーザーのgithubリポジトリのリストを表示するMenuBar Swift Cocoaアプリケーションを構築しています。 1つをクリックすると、github.comのリポジトリを持つ新しいブラウザウィンドウが開きます。

私は正常にreposのリストを読み込んでNSMenuItemオブジェクトにレンダリングしています。今、私はリストの上部に検索バーを追加し、検索フレーズに従ってアイテムを再レンダリングしようとしています。

私の質問は以下のとおりです。

1. NSMenuの「検索バー」を表示するための最良の方法は何ですか？
2. NSMenuItemの "検索/フィルタリング"の標準的な方法はありますか？
3. メニュー全体を再レンダリングし（.removeAllItems()）、新しい項目を動的に追加する必要がありますか？または、2つの静的メニューを用意する必要がありますか？私はレイアウト（例えば、NSMenuItem）がユーザーが検索しているときとそうでないときに違いが出るので、これを尋ねています。

私はSwift 3とXcode 8.3を使用しています。ありがとう！

Answer 1

私が試して数ヶ月後、私はそれを理解しました。

1. NSMenuに「検索バー」を表示する最良の方法は何ですか？

   あなたはNSMenuにNSMenuItemを追加し、それがCustomView（searchItem.view = searchView、コントローラにストーリーボードからそれをドラッグしてsearchItemとsearchViewを接続）へのビューの設定することができます。

2. NSMenuItemsを「検索/フィルタリングする」標準的な方法はありますか？

   いいえ、ありません。アイテムをクリアして再レンダリングします。

3. メニュー全体（.removeAllItems（））を再レンダリングし、新しい項目を動的に追加する必要がありますか？または、2つの静的メニューを用意する必要がありますか？私はレイアウト（例えば、NSMenuItems）がユーザーが検索しているときとそうでないときに違いが出るので、これを尋ねています。

   2つのサブメニューを持つことが良い解決策であることが判明しました。