パンダパターンマッチングテキストを追加

Question

私はパンダのデータフレームdfdataの中に文字列データを持つフィールド "fieldname"と、 "then value"のような部分文字列エントリを持っています。私はこれらのエントリを "then value end"のようなものに置き換えたいと思います）。問題は、 "値"が異なる行で異なっており、文字列に複数の "）"が含まれていることです。だからstr.replaceは動作しません。私は多分ワイルドカードでre.subのような何かを考えていたが、私はワイルドカードの値が交換に表示する必要があります。私はループを書く必要があると思っていた。誰かがこれを行うための滑らかな方法を知っていますか？私は以下の例のデータと出力を持っています。

Example Data: 

import pandas as pd 
dfdata = pd.DataFrame({'fieldname1': ['Bob', 'Jane'], 
        'fieldname2': ['Other words when spaghetti then turnip), do this)', 'Different other words when tomato then ketchup)']}) 

Example Output: 

import pandas as pd 
dfdata = pd.DataFrame({'fieldname1': ['Bob', 'Jane'], 
        'fieldname2': ['Other words when spaghetti then turnip end), do this)', 'Different other words when tomato then ketchup end)']}) 

Answer 1

IIUC：

In [36]: dfdata['fieldname2'] = \ 
      dfdata['fieldname2'].str.replace(r'(\s*then\s*)(\w+)\)', r'\1\2 end)') 

In [37]: dfdata 
Out[37]: 
    fieldname1            fieldname2 
0  Bob Other words when spaghetti then turnip end), do this) 
1  Jane Different other words when tomato then ketchup end)