Rails 3、Heroku：Tapsサーバーエラー：PGError：エラー：エンコード "UTF8"のバイトシーケンスが正しくありません：0xba

Question

私はRails 3.0.9アプリケーションを私のdev envでローカルに実行し、herokuアプリケーションでリモートで実行しています。私にはa method that imports a CSV file into a modelがあります。このファイルには、°、á、é、íなどの英語以外の文字を含めることができます（スペイン語です）。

私は現時点でローカルdev（SQLite）データベースに問題なく完全なファイル（75kレコード）をインポートできます。 heroku db:push、でHerokuのにデシベルをアップロードするときには、それは私がタイトルに投稿してるのエラーで失敗します。

!!! Caught Server Exception 

HTTP CODE: 500 
Taps Server Error: PGError: ERROR: invalid byte sequence for encoding "UTF8": 0xba 
HINT: This error can also happen if the byte sequence does not match the encoding expected by the server, which is controlled by "client_encoding". 

はどうやら、Herokuのは「°」の文字を挿入する問題があります。 （現時点ではファイルは、í、é、などの文字を任意のáはありませんが、私はこれらがあまりにも失敗する可能性があります疑いがある。）

は私が私のapplication.rbファイルのデフォルトのエンコーディングに設定されている、次のように：

#.../application.rb 
config.encoding = "utf-8" 

「クライアントのエンコード」を設定してこの問題を解決するには他に何ができますか？

Answer 1

numero sign,ºは、ISO-8869-1では0xBAで、UTF-8ではありません。したがって、あなたのCSVファイルはLatin-1でエンコードされていますが、エンコードを修正せずにUTF-8としてデータベースに保存しようとしています。

あなたのCSVライブラリにLatin-1でエンコードされたテキストを扱っていることを伝えてみると、UTF-8に変換することができます。それが動作しない場合は、Iconvでそれを自分で行うことができます。

ruby-1.9.2 > Iconv.iconv('UTF-8', 'ISO-8859-1', "\xba") 
=> ["º"] 
ruby-1.9.2 > Iconv.iconv('UTF-8', 'ISO-8859-1', "\xb0") 
=> ["°"] 

SQLiteのは非常に寛容傾向があり、それは非常に緩い型システムを持っているので、あなたはSQLiteのとのトラブルを持っていません。 OTOHのPostgreSQLは、不正なデータをフィードしようとすると、かなり厳しい傾向があり、適切に文句を言います。もしあなたがHerokuとPostgreSQLにデプロイするつもりなら、SQLiteの上での開発を止めることをお勧めします。問題を引き起こす他の違いがあります（例えばGROUP BYとLIKEの振る舞い）。