SPSS構文ファイルのエンコーディングを指定するにはどうすればよいですか？

Question

私は、構文ファイルが（しおり付き）UTF-8で保存され

OMS 
/SELECT Tables Headings 
/DESTINATION FORMAT = OXML OUTFILE='C:\Temp\outfile.xml'. 

ようなコードをSPSSで統計結果を書いています。それはウムラウト（ä、ö、üのようなドイツの面白い文字）でいくつかの言葉を持っています。構文ファイルを開くと、これらのウムラウトが↑、¶などで表示されます。言うまでもなく、出力XMLファイルでは、ウムラウトは文字化けしています。

構文ファイルのエンコード方法を指定するにはどうすればよいですか？ブックマーク（BOM）はそのトリックをしていないようです。

そうでない場合は、構文ファイルにどのエンコードを使用する必要がありますか？

Answer 1

これが働いた：

は

SET UNICODE YES 

NOTE（構文ファイルの先頭に）：あなたはすべてのSPSSセッションのためにそれを再度変更するまで、それが解消されない、すなわち、この設定は、「粘着性」でありますそのコンピュータ上で（SPSS 20）これは私の作品

Answer 2

...とてもいいが、私はそれがどうなると思いません：

DATASET CLOSE ALL. 
NEW FILE. 
SET UNICODE = OFF. 

OR：実際には

DATASET CLOSE ALL. 
NEW FILE. 
SET UNICODE = ON. 

、最初の2行がありますデータセットが開かれていないことを確認するだけで、コマンドが実行されるのを防ぐことができます。