配列型のオブジェクトプロパティに動的にアクセスする

Question

私は国際化のためのLanguageクラスを構築していますが、プロパティに動的にアクセスしたいのですが（文字列名を指定します）、配列を扱う際にはどうすればよいか分かりませんこれは）単なる一例である：動的メンバーにアクセスするための

Language::$languages_cache["en"] = new Language(); 
Language::$languages_cache["en"]->index_header_title = "Welcome!"; //setting variable 
Language::$languages_cache["en"]->index["header"]["title"] = "Welcome!"; //setting array 

機能：

class Language { 

    public static $languages_cache = array(); 

    public $index_header_title; 

    public $index = array(
     "header" => array(
      "title" => NULL 
     ) 
    ); 
} 

は今、私はこのような言語を追加

function _($member, $lang) 
{ 
    if (!property_exists('Language', $member)) 
     return ""; 

    return Language::$languages_cache[$lang]->$member; 
} 

を

ので、メンバーを出力：

echo _('index_header_title', "en"); //works 
echo _('index["header"]["title"]', "en"); //does not work 

を、私は、パブリックとプライベート__set経由（）関数のために...動的配列にアクセスするための方法が必要になります。
ありがとうございます！

Answer 1

セパレータフラグを使用して、配列パスを解析できます。唯一の問題は、物事を複雑にするようにプロパティと配列を混在させることです。

あなたはこのようなあなたの関数を呼び出します。

echo _('index.header.title', "en"); 

そして、あなたの関数は、パスを解析し、正しい値を返します。 Kohana 3.0の配列ヘルパーを見てみましょう。それはあなたが望む正確な機能を持っています。 http://kohanaframework.org/guide/api/Arr#path