CLDRの複数化ルールはRails 3で事前に定義されていますか、または手動で定義する必要がありますか？

Question

ルールを手動で追加する必要がある場合、追加する場所と方法は？

私は：locale => "fr"を試していましたが、http://unicode.org/repos/cldr-tmp/trunk/diff/supplemental/language_plural_rules.htmlによれば、0..2内のすべてが "one"形式でなければなりませんが、 "1.5" "

EDIT： 私はこれらのhttps://github.com/svenfuchs/i18n/blob/master/test/test_data/locales/plurals.rb

Answer 1

# Note that <tt>I18n::Backend::Simple</tt> only supports an algorithm for English 
# pluralization rules. Other algorithms can be supported by custom backends. 

ソースI18n.rb