私は、fh = [NSFileHandle fileHandleForReadingFromURL:url error:NULL]を使ってNSURLからPOSIX intファイルハンドルを入手してから、[fh fileDescriptor]を呼び出すことができます。しかし、私はFILE *をいくつかのCライブラリに渡す必要があります。 intファイルハンドルを適切なFILE構造体に変換するにはどうすればよいですか？NSURLから構造体FILEを取得するには？
私はこれを試していませんが、標準Cライブラリのfdopen（）を使用してディスクリプタからFILE *を生成する方法はありますか？
これは私が（NSFileHandleを使用して）いくつかのアップルの開発者フォーラムで見つけたものです：
FILE *my_file_pointer = fdopen([myNsFileHandle fileDescriptor], "r");
オウ、フィリップもそれに答えました。 fdopen()の詳細：http://developer.apple.com/library/mac/#documentation/darwin/reference/manpages/man3/fdopen.3.html
これは私が探していたものです。あるいは、私は '[url path]'と 'fopen（）'を使ってファイルを開くことにしました。しかし、私は 'NSFileHandle'を使うのがココアのようなものだと思っていました。 – Arne