2011-11-07 8 views
4

FacebookのOpenGraphでオブジェクトをローカライズすることは可能ですか?Open Graph Localization

私の具体的な目標は、地域固有の記述をタイムラインに表示しながら、フランス語/英語のユーザーが同じURLまたはグラフオブジェクトを好きにすることです。今まで私がこれを達成できる唯一の方法は、2つの別々のグラフノードを持ち、好きな人の数を効果的に半分に分けることです。

英語ページのURLを標準URLとして使用して、フランス語版のマイページの英語版とフランス語版を提供しようとしましたが、フランス語のユーザーの英語ページのタイトル/説明がタイムラインに表示されます。

1つの共有「好き」カウントを持つ中で、フランス語と英語の両方のバージョンを使用する方法はありますか?あなたが欲しい

答えて

3

詳細なドキュメントはここにある:要するに https://developers.facebook.com/docs/beta/opengraph/internationalization/

、あなたがog:locale:alternateタグにog:localeタグ内のプライマリロケール、その後、別のロケールを提供することをお勧めします。各代替ロケールについて、FBスクレーパーはページを再スクラップしますが、fb_localeクエリ文字列パラメーター内の代替ロケールを渡します。このクエリ文字列パラメータを使用して、適切なロケール固有のメタデータを提供する必要があります。

+0

ウェブページではないオブジェクトをローカライズするにはどうすればよいですか? – viebel