Ruby 1.9では、YARV-VMがRubyにマージされました。だからhttp://www.atdot.net/yarvは古くなっているようです。RubyVM :: InstructionSequenceに関するドキュメント？
RubyVM::InstructionSequenceに関するドキュメントはどこにありますか？ 特に#compile_fileにありますか？
http://www.atdot.net/yarv/insnstbl.htmlのような最新の命令表はどこにありますか？
YARVのその部分のドキュメントは、あまり良くありません。 YARVのその部分が依然として重い開発をしているため、本当に理解している唯一の開発者が英語を話せないか、それが熟考されているかどうかは分かりません。
最も良いのは、ソースを使用したり、ルビーコアのメーリングリストに質問したり、（最善の結果を得るために）日本語を学び、ruby-devメーリングリストに質問してください。
実際には、バイトコード検証機能（JVM）が動作する前に、開発者はバイトコードをあまりにも嫌うことはありません。なぜなら、違法な、あるいは面白いバイトコードシーケンスを手動で作成するからです。つまり、YARVコンパイラ自体では生成されません）、VMをクラッシュさせたり、悪化させたりする可能性があります。