ユニコードテキストをPDFにスタンプ/ウォーターマークするユーティリティ

Question

ユニコードのテキストコンテンツをスタンプ/ウォーターマークするための（できれば）コマンドラインユーティリティをPDFドキュメントに探しています。

私はPDF Stampと、ネット上で見つけたもののいくつかを試しましたが、ギリシャ文字（例えば、ΓΔΘΛはÁËËになります）では役に立たないと試しました。

何か助けてくれてありがとう！

Answer 1

十分に「奇数」の文字を使用する場合は、通常、フォントとエンコーディングを指定する必要があります。私は、あなたが試したツールの少なくとも1つにそのようなものを定義する能力があると考えています。

ドキュメントを読むと、PDFStampではフォントを指定できますが、エンコードは指定できません。それはうまくいきません。システムフォントのために "Identity-H"を選ぶかもしれません...試してみる価値があります。

私は驚いています。 "失望した"。メールサポートに連絡しましたか？

iTextには、多くの場合コマンドラインツールの多くが付属していましたが、これはほとんどの例として意図されていましたが、あまり有用ではありませんでした。私はあなたがあなたのJava-fuがタスクに合っていれば、sourceforge上のSVNアーカイブからそれらを掘り起こして、再びビルドすることができると考えています。フォントのエンコードの選択肢があるときは必ずBaseFont.IDENTITY_Hを必ず使用してください。