sed - 連続して1つ以上のスペースを削除するにはどうすればよいですか？

Question

私が付いたファイルがあります：

STRING.STRING2.STRING3   = VALUE1 bla bla text bla bla 

を、私はこのような何かを取得したい：のgrepまたはのような唯一のシェルコマンドを使用して

<string name="STRING.STRING2.STRING3">VALUE1 bla bla text bla bla</string> 

はなど

までをsedの今私はそれに達した：

TEMP=`cat $file | 
     sed '/^\#/d' $file  
     sed 's@=@">@'     
     sed 's@\.@_@g'    
     sed 's:(\\s){3}::g'`     

echo "$TEMP " | sed 's@^@<string name="@' | 
     sed 's@$@</string>@' 

（あまりうまくも第五doesntの仕事...）

Answer 1

あなたbashを使用している場合である

awk -F= '{gsub(/[[:space:]]*/,"",$1); gsub(/^[[:space:]]*/,"",$2); print "<string name=\""$1"\">"$2"</string>"}' test.txt 

、することができますシェル内で完全に実行してください。

str="STRING.STRING2.STRING3   = VALUE1 bla bla text bla bla" 
shopt -s extglob 
IFS="+()=+()" 
read v1 v2 <<< "$str" 
printf '<string name="%s">%s</string>\n' "$v1" "$v2" 

は

<string name="STRING.STRING2.STRING3">VALUE1 bla bla text bla bla</string> 

編集生成：すごい

shopt -s extglob 
while IFS="+()=+()" read v1 v2; do 
    printf '<string name="%s">%s</string>\n' "$v1" "$v2" 
done < filename 

Answer 2

のような何か：TEXT.TXTはあなたのファイル

Answer 3

sed -r 's/^([^ ]+) *= *(.+)$/<string name="\1">\2<\/string>/' < file