ジャンゴInternationlization（Unicodeのデコードエラー）が働いていない

Question

私はここにこのチュートリアルに続くジャンゴ で国際化を実装してみました：https://medium.com/@nolanphillips/a-short-intro-to-translating-your-site-with-django-1-8-343ea839c89b

をしかし、私は「のpython manage.pyのmakemessageを実行するたびに、私は以下のようにUnicodeDecodeErrorを得ました - L EN」コマンド 『UnicodeDecodeError：『ASCII』コーデック位置1でバイト0xe9をデコードすることはできません：

：序ない範囲内（128）』

私はまたにbashrcにし、環境ファイルの両方でのロケール設定を変更しようとしました

LANG=en_US.UTF-8 
LANGUAGE=en_US:en 
LC_CTYPE="en_US.UTF-8" 
LC_NUMERIC="en_US.UTF-8" 
LC_TIME="en_US.UTF-8" 
LC_COLLATE="en_US.UTF-8" 
LC_MONETARY="en_US.UTF-8" 
LC_MESSAGES="en_US.UTF-8" 
LC_PAPER="en_US.UTF-8" 
LC_NAME="en_US.UTF-8" 
LC_ADDRESS="en_US.UTF-8" 
LC_TELEPHONE="en_US.UTF-8" 
LC_MEASUREMENT="en_US.UTF-8" 
LC_IDENTIFICATION="en_US.UTF-8" 
LC_ALL=en_US.UTF-8 

まだ運がありませんが、まだエラーがあります

ご存知ですか？ありがとうございます

Answer 1

ありがとうございます。これはmakemessagesから出力されます：

Traceback (most recent call last): 
    File "manage.py", line 10, in <module> 
    execute_from_command_line(sys.argv) 
    File "/usr/local/lib/python2.7/dist-packages/django/core/management/__init__.py", line 353, in execute_from_command_line 
    utility.execute() 
    File "/usr/local/lib/python2.7/dist-packages/django/core/management/__init__.py", line 345, in execute 
    self.fetch_command(subcommand).run_from_argv(self.argv) 
    File "/usr/local/lib/python2.7/dist-packages/django/core/management/base.py", line 348, in run_from_argv 
    self.execute(*args, **cmd_options) 
    File "/usr/local/lib/python2.7/dist-packages/django/core/management/base.py", line 399, in execute 
    output = self.handle(*args, **options) 
    File "/usr/local/lib/python2.7/dist-packages/django/core/management/commands/makemessages.py", line 326, in handle 
    potfiles = self.build_potfiles() 
    File "/usr/local/lib/python2.7/dist-packages/django/core/management/commands/makemessages.py", line 356, in build_potfiles 
    file_list = self.find_files(".") 
    File "/usr/local/lib/python2.7/dist-packages/django/core/management/commands/makemessages.py", line 411, in find_files 
    for dirpath, dirnames, filenames in os.walk(root, topdown=True, followlinks=self.symlinks): 
    File "/usr/lib/python2.7/os.py", line 286, in walk 
    if isdir(join(top, name)): 
    File "/usr/lib/python2.7/posixpath.py", line 80, in join 
    path += '/' + b 
UnicodeDecodeError: 'ascii' codec can't decode byte 0xe9 in position 1: ordinal not in range(128)