文字列内で一致しますが、括弧の間の一致を無視 - 正規表現とJavaScript

Question

私は次の文字列の例があります。

"1. go [south], but look out for the trout pouting [lout]" 
"2. go [south], but be wary of the pouting [lout]" 
"3. go [south], but be wary of the sullen-looking [lout]" 

それは、各文字列に表示されている場合、私は一致するから問合せワードをたいと思いますが、角括弧の間にある場合は無視されます。だから私は一致しているよ。うちため

1. 真、
2. はFalseを怒っため
3. 真を怒っマス、とを

私は限り、この式のように得ることができました：

/[^\(\)\[\]]out\s(?![\]])/ig 

はしかし、それだけでアウトとマスのための最初の文字列に一致しています。

私は、空白文字が怒っと一致しないため、ここで影響を与える要因であることを考え出し、それを取り除くことは、あまりにも、カッコ内のすべてのものと一致しました。

これに対して正しい正規表現は何でしょうか？ [...]を想定し

Answer 1

はあなたが否定先読みベースの検索を使用することができ、バランスのとれエスケープです：

/out(?![^\[\]]*\])/ 

(?![^\[\]]*\])たちは非[と非]次]を持っていないと主張否定先読みであります文字を先に入力して[...]の中にoutと一致していないことを確認してください。それはスペースを入れずに、カッコ内は常に1つの単語

search = "out"; 
var regex = new RexExp(search + "(?![^\\[\\]]*\\])", "g"); 

RegEx Demo