Javaの列挙型にエイリアスを追加

Question

私はその列挙型の別名で列挙型インスタンスにアクセスしたいユースケースがあります。

別名でenumインスタンスにアクセスしたいのは、英語以外の文字でenumの値にアクセスできるようにするためです（私の特定の使用例はヘブライ語です）。

これはフレームワークの一部であり、指定された列挙型に複数のエイリアスを追加できる必要があります。指定されたエイリアスが仕様の一部として使用されるように、より自然な言語を許可する必要があります（gauge-java）。

これを正しく行う方法についてのご意見はありますか？

EDIT： 私は例を追加している：

Goがする "בית"

をこのメソッドにマッピングされるステップである：

@Step("Go to <page>") 
public void goToPage(Page page) {...} 

Answer 1

enum値は読みやすさで指定するのには適していないので、読み込み可能な値に置き換える必要がありますrds。 （

public class MyEnumUtil { 

    private MyEnumUtil() {} 

    public static MyEnum fromHerbew(String stringValue) { 
     switch (stringValue) { 
      case "צָפוֹן,": return MyEnum.NORTH; 
      case "מזרח,": return MyEnum.EAST; 
      case " מַעֲרָב,": return MyEnum.WEST; 
      case "  דָרוֹם": return MyEnum.SOUTH; 
      default: return null; 
     } 
    } 
} 

は、その後、あなたのステップは次のようになります。documentationによると、あなたはステップパラメータとして列挙型を渡すことができますが、あなたが望むようあなたのケースであなたは、文字列を渡すことができ、その後、ステップ方式でちょうどファクトリクラス使用して文字列から列挙型を作成しますもちろんHerbew中）

@Step("Navigate towards <directionString>") 
public void navigate(String directionString) { 
    MyEnum direction = MyEnumUtil.fromHerbew(directionString); 
    // use enum 
} 

Answer 2

列挙型は、静的およびインスタンスフィールドが含まれており、他のクラスのようなコンストラクタを持つことができます。

enum Foo { 
    A("alias1", "alias2"), 
    B("alias3"); 

    private static final Map<String, Foo> gAliases = new HashMap<>(); 

    private Foo(String... aliases) { 
     for(final String alias : aliases) { 
      gAliases.put(alias, this); 
     } 
    } 

    public static Foo forAlias(String alias) { 
     return gAliases.get(alias); 
    } 
} 

また、省略することができスタティックイニシャライザでエイリアスマップを生成します。しかし、どのコンストラクターがどのエイリアスがどの定数に対応するのかを読みやすく、維持するのが簡単なのが好きです。