sifrでカスタム引用符を表示する方法は？

Question

私はそれの周りにいくつかのテキストと引用符を持っていますが、私はそれらをsifrに置き換えられる別のフォントにしたいと思います。問題は、引用符がテキストのまわりを正確に移動する必要があるが、タグに変換されたテキストはブロックになり、テキストは必ずしも長方形のように形作られないということである。引用文を置き換えたテキストの背景イメージにすることを考えましたが、サファリ3だけが複数の背景イメージをサポートしています。助言がありますか？

Answer 1

私は、Flashがテキスト要素を十分にコントロールしているため、これを正確にすることはできません。