Question

私はそうのようにヘブライコンテンツ/主題と電子メールを送信しようとしている：

$to = 'email@email.com'; 
$subject = "איזה יום יפה היום"; 
$message = 'ממש יום יפה'; 

$headers = 'From: email@email.com' . "\r\n"; 
$headers .= 'MIME-Version: 1.0' . "\r\n"; 
$headers .= 'Content-type: text/html; charset=iso-8859-1' . "\r\n"; 
mail($to, $subject, $message, $headers); 

しかし、私は、件名に取得することは、現代ヘブライ語よりもクリンゴンです。メッセージそのものはうまく出てきます。それはすべてが乱れているだけの問題です。

どうすればよいですか？ （私はあなたが持っているハックに開放しています）

Answer 1

Content-Typeはメッセージの内容だけを記述し、ヘッダーは記述しません。 件名の値にencoded-word encodingを適用する必要があります。詳細については、my answer on PHP email header subject encoding problemを参照してください。