Symfony2コールバック検証エラーメッセージの翻訳を有効にするにはどうすればよいですか？

Question

私はプロジェクトの初期段階ですが、カスタムコールバックバリデーター（終了日が開始日の後であることを検証します）を含むいくつかの基本機能を作成しました。翻訳を有効にするためにリファクタリングを開始しました。私はこれまでのところ問題はありませんでした...私がカスタムコールバック検証を翻訳するのを見るまで。

翻訳キーの値を私のエラーメッセージに入れて、Symfonyが自動的に翻訳してくれると主張している投稿を読んだが、これは私にとってはそう思わない。誰かが自分のカスタム検証で翻訳を有効にする方法を教えたり、ドキュメントへのリンクを提供したりできますか？

は、ここで翻訳キーと私の現在の検証コードが含まれています：

<?php 
namespace CG5\BFG\CoreBundle\Validators; 

use Symfony\Component\Validator\ExecutionContext; 

class EndDateValidator 
{ 
    static public function isEndDateValid($entity, ExecutionContext $context) 
    { 
     if ($entity->getEndDate() <= $entity->getStartDate()) 
      $context->addViolationAtSubPath('endDate', 'validation.invalid.enddate', array(), null); 
    } 
} 

Answer 1

は、私は同じ問題を抱えて。 symfony2はそれらのメッセージの "バリデータ" Catalogを調べるので、カスタムエラーメッセージをそのカタログにも入れなければなりません。たとえば、app/Resources/translations/validators.en.ymlの下にあります。

キャッシュをクリアする必要があります。