実行時に右から左に言語がローカライズされます。 UIを切り替えることができません。再度アプリケーションを再起動する必要があります

Question

問題は、実行時に言語を切り替えることです。 英語とアラビア語をサポートするアプリケーションがあります。

「AppleLanguages」を変更してから、ルートビューコントローラをリセットしています。 私は、次のコードを使用している：ネイティブローカライズの変更

NSUserDefaults* userDefaults = [NSUserDefaults standardUserDefaults]; 
NSMutableArray* languages = [userDefaults objectForKey:@"AppleLanguages"]; 
NSString *language = nil; 
if([[languages objectAtIndex:0] isEqual:@"en"]) { 
    [[NSUserDefaults standardUserDefaults] setObject:[NSArray arrayWithObjects:@"ar", @"en",nil] forKey:@"AppleLanguages"]; 
    language = @"ar"; 
} else { 
    [[NSUserDefaults standardUserDefaults] setObject:[NSArray arrayWithObjects:@"en",@"ar", nil] forKey:@"AppleLanguages"]; 
    language = @"en"; 
} 
UIViewController *initViewController = [storyBoard instantiateInitialViewController]; 
[appDelegate.window setRootViewController:initViewController]; 
appDelegate.window.rootViewController = [storyBoard instantiateViewControllerWithIdentifier:@"Home"]; 

appDelegate.window.backgroundColor = [UIColor whiteColor ]; 
[appDelegate.window makeKeyAndVisible]; 

をしかし、UI上の効果を確認するために、アプリを再起動する必要があります。

ありがとうございました。

Answer 1

問題は、言語の変更がバンドルに反映されていないことでした。 したがって、ローカライズされたテキストだけでなく、UIも変更できませんでした。 次のコードを使用してバンドルの設定を変更できます。 次のコードは、実行時に言語を切り替えます。 が蛇腹示すようにNSBundleクラスのサブクラス化する必要があります： - @implementation BundleEx

- (NSString *)localizedStringForKey:(NSString *)key value:(NSString *)value table:(NSString *)tableName 
{ 
NSBundle *bundle = objc_getAssociatedObject(self, &kBundleKey); 
if (bundle) { 
    return [bundle localizedStringForKey:key value:value table:tableName]; 
} 
else { 
    return [super localizedStringForKey:key value:value table:tableName]; 
} 

}

@end 

@implementation NSBundle (Language) 

+ (void)setLanguage:(NSString *)language 
{ 
static dispatch_once_t onceToken; 
dispatch_once(&onceToken, ^{ 
    object_setClass([NSBundle mainBundle], [BundleEx class]); 
}); 

BOOL appleTextDirection = NO; 
BOOL rightToLeftWritingDirection = NO; 

if ([language isEqual:@"ar"]) { 
    rightToLeftWritingDirection =YES; 
    appleTextDirection = NO; 

    if ([[[UIView alloc] init] respondsToSelector:@selector(setSemanticContentAttribute:)]) { 
     [[UIView appearance] setSemanticContentAttribute: 
     UISemanticContentAttributeForceRightToLeft]; 
    } 
}else { 
    rightToLeftWritingDirection =NO; 
    appleTextDirection = YES; 

    if ([[[UIView alloc] init] respondsToSelector:@selector(setSemanticContentAttribute:)]) { 
     [[UIView appearance] setSemanticContentAttribute:UISemanticContentAttributeForceLeftToRight]; 
    } 
} 
[[NSUserDefaults standardUserDefaults] setBool:appleTextDirection forKey:@"AppleTextDirection"]; 
[[NSUserDefaults standardUserDefaults] setBool:rightToLeftWritingDirection forKey:@"NSForceRightToLeftWritingDirection"]; 
[[NSUserDefaults standardUserDefaults] synchronize]; 

id value = language ? [NSBundle bundleWithPath:[[NSBundle mainBundle] pathForResource:language ofType:@"lproj"]] : nil; 
objc_setAssociatedObject([NSBundle mainBundle], &kBundleKey, value, OBJC_ASSOCIATION_RETAIN_NONATOMIC); 
} 

トグルするために使用されるコード： -

-(void)toggleTheLanguageWith:(NSString *)identifier{ 
NSUserDefaults* userDefaults = [NSUserDefaults standardUserDefaults]; 
NSMutableArray* languages = [userDefaults objectForKey:@"AppleLanguages"]; 
NSString *language = nil; 
if ([[languages objectAtIndex:0] rangeOfString:@"en"].location != NSNotFound) { 
    [[NSUserDefaults standardUserDefaults] setObject:[NSArray arrayWithObjects:@"ar",@"en",nil] forKey:@"AppleLanguages"]; 
    language = @"ar"; 
}else if ([[languages objectAtIndex:0] rangeOfString:@"ar"].location != NSNotFound) { 

    [[NSUserDefaults standardUserDefaults] setObject:[NSArray arrayWithObjects:@"en",@"ar", nil] forKey:@"AppleLanguages"]; 
    language = @"en"; 

} 

[[NSUserDefaults standardUserDefaults]synchronize]; 
[NSBundle setLanguage:language]; 

UIStoryboard *mystoryboard = [UIStoryboard storyboardWithName:@"Main" bundle:nil]; 
self.window.rootViewController = [mystoryboard instantiateViewControllerWithIdentifier:identifier]; 
[self.window makeKeyAndVisible]; 
    [UIView transitionWithView:self.window duration:1 options:UIViewAnimationOptionTransitionFlipFromLeft animations:^{ 

    } completion:^(BOOL finished) { 

    }]; 

}