$マクロ置換 - ExpandString制限

Question

this discussionに基づいてマクロ置換を実装しようとしています。基本的には動作しますが、ExpandStringは、いくつかのlimitatoinsを持っているようだ：

main.ps1：

$foo = 'foo' 
$text = [IO.File]::ReadAllText('in.config') 
$ExecutionContext.InvokeCommand.ExpandString($text) | out-file 'out.config' 

はin.config（OK）：

$foo 

はin.config（エラー：「が発生しました終了トークン文字列を処理しながら、ラインの "）：

" 

in.config（エラー： "文字列の末尾に「行方不明"）。：

' 

ドキュメントの状態：

Return Value: The expanded string with all the variable and expression substitutions done.

'式の置換は'（これは私の場合である可能性がある）とは何ですか？

回避策はありますか？

Answer 1

引用符（シングルとダブル）がPowerShellランタイムの特殊文字であるため、エラーが発生しています。それらは文字列を示し、文字として使用する場合はエスケープする必要があります。

回避策として、希望する結果に応じてバックティックで引用符をエスケープする方法があります。例えば

私のテキストファイルは

'$foo' 

を持っていた場合、その文字列の結果の拡張を使用すると、変数を展開することを持っていると思った場合、あなたはそれらの引用符をエスケープする必要があります

PS>$text = [io.file]::ReadAllText('test.config') 
PS>$ExecutionContext.InvokeCommand.ExpandString($text) 
$foo 

だろう。

`'$foo`' 
PS>$text = [io.file]::ReadAllText('test.config') 
PS>$ExecutionContext.InvokeCommand.ExpandString($text) 
'foo' 

または不一致の一重引用符または二重引用符を使用する場合は、エスケープする必要があります。

これらの文字をエスケープするには、文字列に対して-replaceを実行できますが、それがボード全体で望ましい効果であることを確認する必要があります。

PS>$single, $double = "'", '"'  
PS>$text = [io.file]::ReadAllText('test.config') -replace "($single|$double)", '`$1' 
PS>$ExecutionContext.InvokeCommand.ExpandString($text) 

注：ExpandString呼び出しを実行した後は、バックティックがもうぶら下がることはありません。